Caren en ik hebben een nieuw projectje. Eigenlijk is het niet zo nieuw. We hebben namelijk al jaren een stilzwijgend verbond. Medestanders waren niet makkelijk te vinden en het is niet zo dat we ons schaamden voor onze voorkeur, maar het leek wel alsof anderen zich niet bekommerden om onze zorgen. We hebben na talloze correctiewerkzaamheden een duidelijk beeld van de schrijvende medemens: die houdt van spaties. Hoe meer, hoe beter. Ram op die toets!
Ons verbond richt zich tegen onnodig spatiegebruik. ‘Dames hakken’ en ‘legio nella’ (Delftse Post, 14 april 2010). Heerlijk. En grappig. Vinden wij. In een scriptie of in een sollicitatiebrief staat een spatiefout helaas niet heerlijk, noch is deze grappig. Tijdens de ontwerpfase van onze website hebben we ervoor gekozen leuke, interessante en grappige taalfeitjes en -foutjes op te nemen onder ‘Taalrecherche’ en ‘Links’. Eén van onze favoriete links is de spatiequiz, waarbij je kunt achterhalen of jij een spatiekoning of -koningin bent (of niet). De man achter deze quiz is ontwerper, ondernemer en taalliefhebber René Dings.
In 2004 heeft hij het platform
Signalering Onjuist Spatiegebruik (SOS)
opgericht, “gewoon omdat dat moest.” René Dings heeft ook een ‘vrolijk zwartboek’ geschreven over onjuist spatiegebruik:
Weg om legging, zie:
https://www.spatiegebruik.nl/weg-om-legging/. Hoe heerlijk, een medestrijder! Caren en ik zetten ons nu met René in tegen onjuist spatiegebruik.
Een groot deel van onze correctiewerkzaamheden betreft feedback over de inhoud, maakt u zich geen zorgen. De taal is echter ook een belangrijk onderdeel van onze feedback. Backspace backspace backspace. Deze toets gebruiken we héél vaak, want, zoals René Dings schrijft: “In plaats van 'driejarige paarden' staan er ineens 'drie jarige paarden' te koop. Een rijwielhandel heeft een bijzondere aanbieding: "Binnen band kopen, buiten band gratis." En wie moet er naakt bij een workshop 'naakt model tekenen': het model of de tekenaars?”
Wij scheppen er genoegen in om hulp te bieden bij het voorkomen van deze verkeerd geïnterpreteerde zinnen en woorden. Want hoe smerig de woorden ‘konijnen bouten in pruimen saus’ klinken, hoe waanzinnig lekker kunnen konijnenbouten in pruimensaus zijn (Parool, 9 juni 2010).