Scriptiebegeleiding en het schrijven, corrigeren en redigeren van overige Nederlandstalige teksten.
Scriptiebegeleiding en het schrijven,
corrigeren en redigeren van Nederlandstalige teksten.
Over ons
"Niets is gemakkelijker dan zo te schrijven dat geen mens het begrijpt.
Niets is moeilijker dan belangrijke gedachten zo uit te drukken dat iedereen ze begrijpt."
Arthur Schopenhauer (1788-1860)
Duitse filosoof
---
Wij zijn mr. Caren Heijne (Breda, 1975) en mr. Nienke van Dongen (Rotterdam, 1975), twee scherpzinnige liefhebbers van de Nederlandse taal. Wij halen veel voldoening uit het verbeteren van teksten, zodat deze goed leesbaar en verzorgd zijn en perfect aansluiten op het doel en de ontvanger.
Al van jongs af aan zijn we gek op lezen en de Nederlandse taal. Wij genieten van mooie zinnen en corrigeren graag slordige teksten vol taalfouten. Deze gemene deler hebben wij ontdekt tijdens ons dienstverband aan de juridische faculteit van de Erasmus Universiteit Rotterdam (EUR). Wij zijn een unieke combinatie van juristen en puristen. Onze diensten leveren wij op maat, we werken secuur en geven uw tekst de aandacht en zorg die hij verdient.
Caren heeft de vakken 'Inleiding tot de Rechtswetenschap' en 'Oefenrechtbank' gedoceerd aan de EUR. Zij heeft studenten geleerd een eigen standpunt correct te formuleren en dit te onderbouwen met argumenten. Momenteel werkt zij als docent rechten bij hogeschool Inholland. Daarnaast heeft zij regelmatig haar diensten bewezen als corrector en redacteur. Zij heeft veel ervaring met het begeleiden van scripties voor de opleiding hbo-v.
Als kind was Caren al een boekenwurm. Zij las alle boeken die werden uitgegeven door uitgeverij Lemniscaat. Ze verzamelt oude medische encyclopedieën en vindt de poëzie die op de Rotterdamse vuilniswagens staat prachtig. Er is maar één taal die Caren mooier vindt dan de Nederlandse taal en dat is de Zuid-Afrikaanse. Caren woont in Rotterdam met haar voetballende puberzoon en twee katten.
Nienke heeft zich naast haar functie als docent aan de EUR ontwikkeld als tekstcorrector voor juridische tijdschriften en boeken, overige publicaties en overige wetenschappelijke artikelen. Als docent aan de Hogeschool Rotterdam heeft zij studenten begeleid bij het schrijven van hun scriptie en andere teksten. Ook heeft zij daar het onderwijs voor het vak 'Communicatie' en 'Sport & Recht' opgezet. Daarnaast heeft zij freelance teksten gecorrigeerd en geredigeerd. Inmiddels heeft zij ruim 250 studenten geholpen.
Nienke leest het liefst historische romans en literaire thrillers. Haar lievelingsboek is New York
van Edward Rutherfurd. Zij leest graag de sprookjes van de gebroeders Grimm voor en de verhalen over Pipi Langkous. Zij woont in Friesland met haar vriend, hun twee kinderen, hondje Noortje één oortje en poes Odee. Deze huisdieren zijn het onderwerp van haar nog te verschijnen kinderboek.
Caren en Nienke werken ook in opdracht van scriptiebureaus Topscriptie, ScriptieMaster en Scriptium.